martedì 26 giugno 2012

Luglio: Piccole Donne di L.M. Alcott


Buongiorno carissime amiche del GdL,
sta per arrivare il mese di luglio ed uno dei miei libri preferiti: Piccole Donne.

Secondo me un classico per l'infanzia ma che ogni donna ama rileggere per tornare un po' bambina.

Vi lascio una breve introduzione tratta da Wikipedia.
Piccole donne è il più famoso romanzo di Louisa May Alcott, che pubblicò, per la prima volta, in due volumi, il primo nel 1868 e il secondo nel 1869 in America, con il titolo "Little Women or, Meg, Jo, Beth, and Amy".
Nel 1880 i due volumi furono riuniti in uno solo, Little Women, che continua ad essere quello letto in America. L'edizione del 1880 presenta anche alcune modifiche, legate soprattutto al linguaggio, l'American Idiom, che rispecchiava pienamente il parlato dei personaggi ma poco conveniente in una prosa letteraria. In Italia le prime traduzioni risalogono agli anni trenta-quaranta del Novecento e si preferì, come del resto in molti altri paesi, come la Francia e l'Inghilterra, dividere il romanzo in due parti, dato il pubblico di ragazzi a cui era stato destinato, con i due titoli "Piccole donne" e "Piccole donne crescono".
Il libro ebbe un successo immediato quando uscì e oggi è considerato un classico della letteratura per l'infanzia, consigliato dagli insegnanti e amato dai bambini.


Naturalmente come per tutte le altre letture, per aderire sarà sufficiente lasciare il vostro commento a questo post ed iniziare la lettura :)
Ci risentiremo a fine luglio per il post dedicato alla trama del libro (a proposito, chi si offre questa volta??? ringraziandovi per la vostra collaborazione, preciso che potrò accettare solo la prima di voi che si offrirà, non vorrei fare nessun torto).



Mi raccomando, non dimenticate di votare il sondaggio per i prossimi libri da inserire nel calendario letture!

Buona lettura, a prestissimo!!!

p.s. vi aspetto tra qualche giorni per i commenti a Madame Bovary

17 commenti:

  1. Una scelta da condividere, cara moderatrice- tutor del gruppo!!
    Ripropormi per il prossimo commento può essere non politicamente corretto??? Io mi faccio avanti!!! Buon inizio d'estate a tutte.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Simonetta, apprezzo molto la tua collaborazione, anche per questo libro (avendo già collaborato il mese precedente) non posso rinunciare ad ogni contributo, quindi preparerò un post con il tuo commento e quello di Leucosia.
      Aspetto entro la fine del mese o i primi di agosto il tuo post alla mia mail! grazie mille, a presto!

      Elimina
    2. Allora, al...lavoro!!! ops alla lettura e alla preparazione del commento che credo ci farà scoprire una Louisa Alcott inedita...
      Una calda estate (nel vero senso della parola!!) a tutte
      un saluto ad Eri
      simonetta

      Elimina
    3. Anche se è scaduto il termine, vorrei iscrivermi al Book Swap poiché è un'iniziativa accattivante e di maggior stimolo a condividere l'interesse per la lettura e per comunicare con le componenti del Gruppo di Lettura.
      Fammi sapere se è possibile

      simonetta

      P.S. A suo tempo ho avuto l'occasione di effettuare un simile scambio-gemellaggio anche con colleghi di paesi dell'Unione Europea: è stata un'esperienza entusiasmante.

      Elimina
  2. Sai cosa ti dico? Mi hai fatto venire voglia di leggerlo (purtroppo, non l'ho mai fatto!).
    Alla fine di luglio allora!
    Federica

    RispondiElimina
  3. Piccole donne è veramente splendido io l'ho letto e riletto e quando in tv propongono il film non me lo lascio mai scappare.

    RispondiElimina
  4. Ho visto il film infinite volte, ma voglio sapere se il libro è totalmente uguale o se ci sono parti differenti….
    Buona lettura
    Innassia

    RispondiElimina
  5. Ho visto tre versioni cinematografiche di epoche diverse e le ho amate tutte, il libro mi mancava....ora potrò colmare la lacuna ;-)
    Sono contenta di partecipare a questa lettura di luglio!!!
    Bacioni,
    Maris

    PS: ho votato nel sondaggio :-)

    RispondiElimina
  6. Io questa volta passo... ho letto questo libro da poco tempo e non mi è piaciuto un granché...

    RispondiElimina
  7. Mi unisco anche io alla lettura di Piccole Donne!

    RispondiElimina
  8. aderisco volentieri piccole donne è uno dei miei preferiti!mi candido anche nella scrittura del post sulla trama...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Leucosia, aspetto entro la fine del mese o i primi di agosto il tuo post alla mia mail! grazie mille, a presto!

      Elimina
  9. I film sono molto differenti dal libro a mio parere ed ognuno reca forte l'impronta del momento storico in cui è stato girato. Io sarò felice di rileggerlo! La prima volta che l'ho letto ero in terza elementare a casa malata: mi sembrava un gran librone ed ero molto orgogliosa di essere in grado di leggerlo! Gli sono davvero molto affezionata.

    RispondiElimina
  10. ok ragazze stavo aspettando proprio questo :) lo inizio subito con piacere

    RispondiElimina
  11. Ci sono anche io, non l'ho mai letto e non posso perdermi la possibilità di farlo in vostra compagnia. Domani passo dalla biblioteca e inizio a leggerlo! A presto ragazze & buona lettura

    RispondiElimina
  12. Io dal 28 luglio al 4 agosto saròal mare, quindi volevo dire che scriverò il commento al post di Piccole Donne un pò in ritardo...ma non mancherò, anche perchè l'ho quasi finito di leggere oramai :-)

    RispondiElimina


Grazie a Cri de "Il Visibile Invisibile"

Grazie a Miss Claire - La Collezionista di Dettagli - e a BasilicoeMentuccia - Viaggi d'inchiostro

assegnato dal gruppo "Quelle che il Tombolo" e da "La Libreria di Nicky"

ricevuto da Sylvia di Un Tè con Jane Austen

grazie a Newmoon di Sono una donna non solo una mamma

Grazie a Alessandra di "Tiritopettopino"